Just over four decades ago, the Shenzhen we know today didn’t exist. It was a small border town whose economy revolved around fishing and farming. Today, however, it is home to more than 18 million people. It ranks second in the world for the number of skyscrapers. And boasts one of the densest electronics ecosystems...Read More

Hace poco más de cuatro décadas la Shenzhen que conocemos no existía. Era una pequeña localidad fronteriza cuya economía giraba alrededor de la pesca y la agricultura. Sin embargo, actualmente alberga más de 18 millones de habitantes. Ocupa el segundo puesto mundial en número de rascacielos. Y cuenta con uno de los ecosistemas de electrónica...Read More

Located in southern China, at the same latitude as Hawaii, lies Hainan. An island of pristine beaches, tropical weather, a distinctive local culture and endless opportunities for adventure and sport. And when it comes to things to do in Hainan, surfing and golf stand out. While northern China freezes, here you can work on your...Read More

En el extremo sur de China, a la misma latitud que Hawai, se encuentra Hainan. Una isla de playas paradisíacas, clima tropical, cultura propia y un sinfín de experiencias para los amantes de la aventura y los deportes. Y entre todas las cosas que hacer en Hainan, destacan el surf y el golf.  Mientras el...Read More

In China’s tropical paradise, surrounded by lush forests, mountains and rice paddies, live the Li people (黎族). Today, they make up around 15% of Hainan’s population. But it wasn’t always this way. For much of the island’s history, they were its main indigenous population. Let’s take a closer look at the unique traditions of the...Read More

En el paraíso tropical de China, entre selvas, montañas y arrozales, viven los Li (黎族). A día de hoy representan aproximadamente un 15% de los habitantes de Hainan. Pero no siempre fue así. Durante buena parte de la historia, ellos fueron la principal población autóctona de la isla. Descubramos las peculiares tradiciones de la minoría...Read More